活動鏈接：2013年控制網技術專題---中國工業迎來機器人時代

   北京，2013年5月15日 -- 丹麥創新工業機器人制造商Universal Robots公司宣布推出全新“力控制”技術，并將該技術在近期的軟件升級中提供給所有用戶。全新的“力控制”技術通過控制機器人的“力”輸出可變力，讓UR機器人能夠抓握并處理各種尺寸和形狀的物體，包括易變形、易碎包裝中食物或物品。

   Universal Robots公司已開發出同時使用兩個機器人的“軀干”應用程序，也被稱為“UR Double”。雙機器人和“軀干”及其應用程序的組合讓兩臺機器人模仿人體用雙臂抓住物體。通過編程讓兩個機器人協同工作，使用力控制模式下的“可變力”功能，兩臺機器人共同協作穩定地抓住物體，而隨時受到監控的輸出力又保證物體不會受到損傷。出于研究目的，英國數所大學已經對這項與眾不同的應用表示出興趣。該技術將在近期軟件升級中提供給所有UR機器人用戶，而在其他廠商的同類機器人產品中，這一類技術經常作為需要額外付費的選購軟件模塊提供。

   Universal Robots公司副主席兼首席商務官托馬斯.維斯帝 (Thomas Visti)先生表示：“UR5和UR10型機器人一個關鍵賣點就是可以持續升級。用戶購買機器人的同時也獲得免費的后續軟件升級服務，使他們的機器人可以隨時獲得最新版本軟件并實現最新的功能。這樣用戶在投資購買機器人時就知道他們的投資能有充分的后期保障。”

   UR5型和UR10型機器人適合那些認為機器人過于昂貴、笨重、難以編程并難以整合入現有生產流程的企業。輕便靈活的UR5及UR10機器人能夠與人協同工作，且80%的情況下都不需要使用安全圍欄。它們在生產區域移動方便、即插即用，其簡單的用戶操作界面能夠讓即使沒有編程經驗的人員也可迅速安裝并操作。

   UR5型和UR10型機器人采用獨特的專利技術代替昂貴的傳感器技術，通過測量關節中的電流來控制力量和動作。該創新能夠削減機器人在其他自動化解決方案中的成本，使得中小企業也能夠實現以前不敢想象的自動化生產。

   Thomas Visti表示：“面對日益激烈的市場競爭，企業急切地要求快速投資回報。UR機器人不僅初始成本低，并且操作上十分符合成本效益，其投資回報期僅有六到八個月。”

   2012年，UR5型機器人被國際機器人學聯合會(IFR)及美國電器和電子工程師協會機器人與自動化學會(IEE-RAS) 評為 “全球最創新機器人”。

  關于UR機器人:

   Universal Robots的機器人是多年科研成果的結晶。從小型的CNC車床到大型的汽車組裝線，其6軸機器人都能輕易投放到各個行業中使用。

   Universal Robots 公司創辦人兼首席技術官Esben Østergaard 先生闡述了UR 機器人富于人性化的設計理念：“我們決定讓編程更直觀，從而開發了一套結合“教學功能”的用戶圖形界面，讓用戶能夠簡單地通過握住機械臂移動，向機器人演示它將實現的動作。UR機器人可以非常迅速地整合入任何生產流程。根據經驗，一般從拆包到投入使用只需要短短幾個小時。”

   UR機器人共有兩款型號 —— UR5 及 UR10。UR 5自重18公斤，負載5公斤，工作半徑85cm；UR10 自重28公斤，負載10公斤，工作半徑130cm。這兩款機器人均可以自由地在生產區域移動以便執行不同任務。UR機器人符合合作型機器人的ISO標準，一旦人與機器手臂接觸，UR機器人就自動停止工作。在碰撞中，UR機器人僅會產生少于上限規定的150牛頓的力。因此，UR機器人在大多數應用中都無需安全圍欄,目前有80%的UR機器人工作生產線都沒有使用安全圍欄。當然，在任何應用中，都需要對機器人或其他機器所使用的工具進行全面的風險評估，以決定是否需要安裝安全圍欄。

   關于Universal Robots公司:

   Universal Robots是一家業務遍布全球的創新丹麥機器人制造商。自2009年第一臺UR機器人進入市場以來，公司業務便一直發展迅猛。

  Universal Robots是專注于合作型工業機器人全新領域、并著重用戶可操作性和靈活性的先驅企業。該公司目前擁有約55名員工。所有研發和生產制造都在其總部丹麥的歐登賽市進行。如需了解更多有關Universal Robots的信息，請瀏覽公司官方網站: http://www.universal-robots.com

  如需高清圖片、視頻或產品手冊，請訪問: http://www.universal-robots.dk/DK/Presse/Multimedia.aspx

  媒體聯絡:

Universal Robots
Shengsheng Bi
電話: +45 89 93 89 89
電郵 : sbi@universal-robots.com
Universal Robots
趙千捷
電話：135 0177 4606
電郵：dz@universal-robots.com 博達公關
劉彥妤
電話: 010 65228081 ext. 208
電郵: yumi.liu@ebacomms.com